Flavour lost | Review of âThe Penguin Book of Bengali Short Storiesâ, edited by Arunava Sinha
In the stories, we do get an impression of Bengali literature, but several times removed from the real thing. | Photo Credit: Getty Images Many Gen Z Bengalis in Kolkata are only capable of reading their favourite Feluda stories by Satyajit Ray in English translation. For the benefit of this ever-expanding class and others as…